+7 (383) 328 10 60 международный звонок

Общие условия договора сотрудничества с Siberian Health GmbH

§ 1 Определение понятий и терминов
§ 2 Предмет договора
§ 3 Заключение договора / Статус Консультанта
§ 4 Обязанности Siberian Health
§ 5 Обучение
§ 6 Информационные материалы
§ 7 Обязанности Консультанта
§ 8 Перевербовка
§ 9 Запрет на недозволенную конкуренцию
§ 10 Обязательство неразглашения тайны
§ 11 Защита прав интеллектуальной собственности
§ 12 Рекламно-информационная деятельность
§ 13 Ответственность
§ 14 Ответственность за продукт
§ 15 Привлечение новых Консультантов
§ 16 Семейная связь
§ 17 Защита прав на привлечение новых Консультантов
§ 18 Запрет на переподписание
§ 19 Целостность личной группы
§ 20 Основы начисления вознаграждения
§ 21 Начисление и выплата вознаграждения
§ 22 Право на зачет НДС
§ 23 Длительность действия договора
§ 24 Последствия окончания действия договора
§ 25 Взаиморасчет задолженностей
§ 26 Срок давности
§ 27 Санкции
§ 28 Заключительные положения
§ 29 Право на внесение изменений

§1 Определение понятий и терминов

Siberian Health По тексту настоящих правил Siberian Health GmbH является продавцом продукции под зарегистрированной торговой маркой Siberian Wellness (Siberian Health), преимущественно в области продуктов питания, биологически активных добавок к пище, пищевых добавок, а также косметических товаров.
Конечный потребитель Конечный получатель продуктов с торговой маркой Siberian Wellness (Siberian Health).
Консультант Юридическое или обладающее неограниченной дееспособностью физическое лицо, которое в качестве независимого торгового представителя по совместительству уполномочено реализовывать продукцию с торговой маркой Siberian Wellness (Siberian Health) конечному потребителю в порядке перепродажи.
Консультант Бизнес-части Работает самостоятельно. Это независимый предприниматель, который зарегистрирован в этом качестве для осуществления своей деятельности.
Консультант Start-up-части Помогает приобретать продукцию друзьям и знакомым или покупает продукцию для себя. Не имеет права продавать продукцию третьим лицам – может только содействовать продаже третьим лицам.
Наставник Консультант на различных ступенях и уровнях системы дистрибуции продукции с торговой маркой Siberian Wellness (Siberian Health), который привлек новых Консультантов с целью сотрудничества с Siberian Health, а также обучает новых Консультантов и оказывает им каким-либо иным образом поддержку в качестве действующего Консультанта Siberian Health.
Регистрационный номер Номер, который присваивается Консультанту в момент заключения договора.
Вознаграждения Консультант Siberian Health получает за свою деятельность денежное вознаграждение и бонусы, величина и расчет которых осуществляются в соответствии с действующим планом вознаграждения Siberian Health.
Прямые продажи Консультанты Siberian Health приобретают продукты с торговой маркой Siberian Wellness (Siberian Health) и перепродают данные продукты конечным потребителям.
Консультационные обязанности Для высокой обеспеченности информацией относительно продукции, предлагаемой Siberian Health, конечных потребителей, а также постоянных Клиентов и Консультантов, консультирование входит в обязанности Консультанта Siberian Health.
Повышение квалификации/обучение Для того чтобы Консультанты имели возможность оптимально успешно донести до конечного потребителя свойства продуктов, предлагаемых Siberian Health, осуществляется обучение и повышение квалификации Консультантов Siberian Health, а также обмен опытом среди Консультантов.
Общие условия заключения сделок Общие условия заключения сделок Siberian Health.

Кодекс поведения для независимых Консультантов:

    Как независимый Консультант Siberian Health, я гарантирую:
  • Что в период сотрудничества с Компанией и выполнения деятельности в качестве независимого Консультанта Siberian Health я буду вести себя уважительно, вежливо, честно, порядочно и корректно по отношению к Клиентам, а также буду всесторонне способствовать созданию хорошей репутации Siberian Health.
  • Я буду в полной мере нести свою ответственность в качестве Наставника по отношению к Консультантам моей структуры путем обучения и оказания всемерной поддержки Консультантам, а также всевозможного прочего содействия.
  • Я буду признавать взаимоотношения каждого Консультанта со своим Наставником в структуре продаж Siberian Health, не буду вмешиваться в данные взаимоотношения или пытаться их изменить.
  • Я не буду позволять себе какие-либо пренебрежительные высказывания и утверждения в адрес других Консультантов Siberian Health.
  • Я не буду позволять себе высказывания в адрес продукции Siberian Health, не содержащиеся в официальных публикациях Siberian Health.
  • Я не буду позволять себе какие-либо высказывания о продукции Siberian Health, которые касаются здоровья.
  • Я не буду ни при каких обстоятельствах заставлять лиц, которые желают сотрудничать с Siberian Health, равно как и Консультантов Siberian Health, приобретать продукцию Siberian Health.
  • Я не буду представлять в искаженном виде доходы, которые могут быть получены согласно плану вознаграждения Siberian Health.
  • Я не буду действовать обманным или незаконным образом.
  • Я не буду порочить другие компании с целью переманить их дистрибьюторов в качестве Консультантов Siberian Health.
  • Я буду всегда стремиться поддерживать хорошие отношения с Клиентами Компании, воспринимать с пониманием возможные жалобы Клиентов, равно как и прилагать все усилия для быстрого решения возникающих конфликтных ситуаций.

§ 2 Понятия и определения, используемые в данном документе

(1) Предметом договора является реализация предлагаемой Siberian Health продукции под зарегистрированной торговой маркой Siberian Wellness (Siberian Health), преимущественно в области биологически активных добавок к пище и пищевых добавок, косметики (далее по тексту – «Договорная продукция»), путем прямых продаж через Консультантов и деятельность по привлечению к сотрудничеству с Siberian Health новых Консультантов и Клиентов.

(2) Консультанты Siberian Health приобретают продукцию, которая предлагается Siberian Health с целью перепродажи данных продуктов конечным потребителям. Они содействуют заключению договоров между конечными потребителями и Siberian Health.

(3) Консультант Siberian Health не является ни сотрудником, ни представителем Siberian Health. Консультант Siberian Health не подчиняется никаким указаниям Siberian Health и рассматривает свою деятельность в качестве независимого торгового представителя по совместительству, согласно содержанию § 92б Торгового кодекса Федеративной Республики Германии.

(4) Консультант Siberian Health обязуется получить разрешение на осуществление своей предпринимательской деятельности не позднее начала действия договора с Siberian Health. Копия разрешения на осуществление предпринимательской деятельности должна быть приложена либо к Регистрационному заявлению Консультанта Siberian Health, либо предъявлена по требованию Siberian Health. При любых обстоятельствах разрешение на осуществление предпринимательской деятельности должно оставаться в силе на срок действия договорных отношений.

(5) Siberian Health оставляет за собой право на внесение изменений как в ассортимент, так и в цены на продукцию, предлагаемую Компанией. В случае если вносятся изменения в цены на продукцию, Консультант извещается об этих изменениях незамедлительно.

§ 3 Заключение договора / Статус Консультанта

(1) Консультантом Siberian Health может стать юридическое или обладающее неограниченной дееспособностью физическое лицо, с которым еще не заключен договор Консультанта. Договор Консультанта заключается на неопределенное время. Заключение Договора Консультанта осуществляется путем подачи заявителем полностью заполненного и подписанного Регистрационного заявления Консультанта в Siberian Health и после акцепта данного заявления Siberian Health.

(2) Договор Консультанта считается вступившим в силу в том случае, если Siberian Health не отклоняет поданное Регистрационное заявление Консультанта в течение трех рабочих дней. Заявка на получение статуса Консультанта не требует подписи со стороны Siberian Health. Регистрационное заявление Консультанта, которое поступило до последнего рабочего дня месяца в Siberian Health, проводится – в случае его принятия – в текущем месяце. Регистрационное заявление Консультанта, которое поступило по завершении последнего рабочего дня месяца в Siberian Health, проводится – в случае его принятия – в следующем месяце.

(3) Siberian Health оставляет за собой право отклонить принятие поданного Регистрационного заявления Консультанта без объяснения причин.

(4) Договор Консультанта считается не вступившим в силу в том случае, если в Регистрационном заявлении или в приложениях к нему наличествуют зачеркивания или же договор завизирован кандидатом не во всех местах, где предусмотрено наличие его подписи. Встречные общие условия заключения сделок со стороны заявителя категорически отвергаются.

(5) Своей подписью на Регистрационном заявлении Консультанта заявитель подтверждает правильность персональных данных, которые он указал. В том случае, если заявитель указывает неверные данные или умалчивает обстоятельства, которые препятствуют заключению настоящего договора, в особенности в части положений данных Общих условий заключения сделок, Siberian Health оставляет за собой право на одностороннее и бессрочное расторжение Договора Консультанта.

(6) Консультант осуществляет свою деятельность в качестве свободного и самостоятельного предпринимателя. Он имеет право и обязан именовать себя Консультантом Siberian Health на протяжении всего срока действия настоящего договора.

(7) Условием сохранения статуса Консультанта является выполнение нормы Личного объема в 100 баллов ежемесячно. В случае невыполнения нормы Личного объема в 100 баллов ежемесячно, Консультант переводится в статус Привилегированного клиента, после чего в отношении него начинают действовать все условия и правила для Привилегированных клиентов Компании (для зарегистрированных в Компании с 01.09.2021)
Условием сохранения статуса Консультанта является выполнение не менее одного раза в течение четырех месяцев подряд нормы Личного объема в 100 баллов. В случае невыполнения нормы Личного объема в 100 баллов в течение четырех месяцев подряд Консультант переводится в статус Привилегированного клиента, после чего в отношении него начинают действовать все условия и правила для Привилегированных клиентов Компании (для зарегистрированных в Компании до 01.09.2021)

(8) В случае если Консультант достигает последующую квалификацию за период времени, за который по опыту Компании такая квалификация не может быть достигнута (несоразмерный период времени) и в случае если Компания устанавливает, что структура Консультанта в течение данного периода времени не имела равномерного роста, то Компания имеет право проводить проверку на предмет правомерности достижения квалификации.
Несоразмерный период времени, влекущий за собой право Компании на проведение проверки, налицо в тех случаях, когда Консультант достигает квалификации в следующие сроки:
– Business Profi - менее, чем за три месяца,
– Business Leader - менее, чем за четыре месяца,
– Sapphire Business Leader - менее, чем за пять месяцев,
– Ruby Business Leader и выше - менее, чем за шесть месяцев.
а) Сроки для проведения проверки не должны превышать двух недель с момента достижения предположительной квалификации. В период проведения проверки Консультант не может требовать от Компании выплаты бонусов, которые предусмотрены при достижении соответствующей квалификации.
в) Консультант обязан по запросу Компании и в разумный срок раскрыть все обстоятельства, из которых явствует правомерность достижения квалификации в несоразмерный период времени. В частности, Консультант обязан разъяснить, каким образом был генерирован товарооборот для получения последующей более высокой квалификации. Запрос может быть отправлен по почте, электронным письмом или иным способом коммуникации.
Если в ходе проверки на основании разъяснений Консультанта устанавливается, что квалификация была сделана неправомерно, или если после запроса Компании о том, как Консультант правомерно достиг квалификацию в несоразмерный срок, Консультант не реагирует на запрос, реагирует в нарушение установленного срока или реагирует в неубедительной форме, то квалификация, которую он стремится получить, не будет ему присвоена (в случае необходимости также и в ретроспективном порядке). В данном случае Консультант не может требовать от Компании выплаты бонусов или иных выплат, которые предусмотрены для соответствующей более высокой квалификации.

§ 4 Обязанности Siberian Health

(1) Территория рыночной ответственности Консультанта Siberian Health охватывает всю территорию Федеративной Республики Германии (далее – «Договорная территория»).

(2) Консультанту предоставляется неэксклюзивное право распространения продуктов, которые предлагаются Siberian Health на Договорной территории. Siberian Health оставляет за собой право самостоятельно продвигать Договорную продукцию на Договорной территории или же предлагать Договорную продукцию на Договорной территории посредством других посредников по реализации, в частности – с привлечением других Консультантов. Siberian Health оставляет за собой право на предоставление скидок на свои продукты, равно как и на проведение прочих мероприятий, которые способствуют продвижению продуктов Siberian Health на рынке.

(3) Консультант имеет право продавать Договорную продукцию Siberian Health исключительно конечным потребителям. Продажа продукции дилерам и/или прочим лицам, занимающимся перепродажами товаров, Консультанту воспрещается. Консультант имеет право продавать Договорную продукцию Siberian Health исключительно и непосредственно конечным потребителям и не имеет права, в частности, продавать Договорную продукцию Siberian Health через магазинные сети или рынки. Консультанту запрещается открывать онлайн-магазины для продажи продукции Siberian Health через Интернет, а также эксплуатировать такие магазины, предлагая через них Договорную продукцию, или же использовать онлайн-магазины, принадлежащие третьим лицам, для продажи продукции Siberian Health через Интернет. Консультант не имеет права продавать Договорную продукцию Siberian Health через сети дистанционной реализации.

(4) Siberian Health имеет право в случае необходимости вносить изменения в план вознаграждений для приведения его в соответствие с существующими экономическими условиями. Siberian Health немедленно информирует Консультанта о дополнениях и изменениях, внесенных в план вознаграждений. Вместе с тем Siberian Health обязуется строго соблюдать план вознаграждений в его действующей редакции.

§ 5 Обучение

(1) Siberian Health предоставляет Консультантам большое количество различных мероприятий для повышения квалификации и обучения. Консультанты Siberian Health не обязаны принимать участие в программах и мероприятиях, предлагаемых Компанией.

(2) Консультанты Siberian Health имеют право, однако не обязаны самостоятельно организовывать – по предварительному согласованию с Siberian Health – мероприятия для повышения квалификации и обучения, а также принимать участие в мероприятиях для повышения квалификации и обучения, которые организованы другими Консультантами.

§ 6 Информационные материалы

Наряду с материалами, необходимыми для деятельности Консультантов, Siberian Health дополнительно предоставляет Консультантам большое количество информационного материала. Консультанты не обязаны их приобретать.

§ 7 Обязанности Консультанта

(1) Консультант должен постоянно и добросовестно заботиться об интересах Siberian Health, как это надлежит добропорядочному коммерсанту.

(2) При смене места своего жительства Консультант обязан без напоминаний предоставить Siberian Health свой новый адрес. В случае если он нарушает это обязательство и у Компании возникает необходимость в получении нового адреса Консультанта путем направления запроса в паспортный стол, Консультант обязан возместить Siberian Health расходы, которые Компания понесла, выполняя эти действия. В этом случае Siberian Health выставляет Консультанту счет в размере 10 €. За Консультантом остается право доказать, что возник менее значительный ущерб или же что ущерб не возникал. За Siberian Health остается право доказать, что в результате возник более значительный ущерб.

(3) В своей деятельности Консультант обязан безукоризненно соблюдать правила добросовестной конкуренции, все предписания, а также распоряжения, которые имеют непосредственное отношение к реализации Договорной продукции Siberian Health. Консультант обязан выдавать о Siberian Health, а также о Договорной продукции только ту информацию, которая согласуется с официальными публикациями Компании, разрешенными на Договорной территории, или такую информацию, которая в письменном виде разрешена Siberian Health к разглашению еще до ее официального опубликования. Консультанту категорически запрещается делать публичные высказывания о целебных и/или медицинских свойствах Договорной продукции. В том случае, если Консультант сообщил ненадлежащую информацию о Siberian Health, а также о Договорной продукции и в особенности о ее целебных и/или медицинских свойствах, и третьи лица в связи с такими действиями Консультанта предъявляют какие-либо претензии к Siberian Health, Консультант освобождает Siberian Health от таких претензий.

(4) Если третьи лица выдвигают какие-либо претензии к Siberian Health в связи с другим правонарушениям со стороны Консультанта, он также освобождает Siberian Health от таких претензий.

(5) Консультант Siberian Health несет ответственность за информирование конечного потребителя о его законном праве об отмене решения.

(6) Все запросы от средств массовой информации должны незамедлительно передаваться Консультантом Siberian Health в Компанию. Siberian Health оставляет за собой право в отдельных случаях запретить Консультанту отвечать на запросы от средств массовой информации.

(7) Консультант Siberian Health не имеет права отвечать на телефонные звонки таким образом, чтобы у звонящего лица создавалось впечатление, что он позвонил в штаб-квартиру или офис Siberian Health.

(8) В качестве продавца продукции под зарегистрированной торговой маркой Siberian Wellness (Siberian Health) Консультант несет ответственность за удовлетворение возможных рекламационных претензий конечного потребителя.

(9) Консультант обязан строго соблюдать действующие правовые положения о защите данных. Кроме того, Консультант, действующий в качестве Наставника, обязан обратить особое внимание своих Консультантов на данное обязательство.

(10) На территории ФРГ Консультант имеет право использовать в своей деятельности исключительно официальные рекламные материалы и информационные материалы, официально предоставляемые Siberian Health, на которых имеется знак DE или EU.

(11) К непосредственному Наставнику, в структуре которого произошло переподписание, в случае виновной причинности такого переподписания, применяются штрафные санкции, размер которых определяется Компанией по своему усмотрению, но не может превышать среднемесячную премию за месяц, рассчитанную на основе общей премии за последние 12 месяцев, предшествующих этому периоду (общая премия / 12). Если договорные отношения между Компанией и Наставником длятся менее 12 месяцев, то среднемесячная премия, начисленная за товарооборот переподписанного Консультанта и его группы, рассчитывается в соответствии с общими премиями за время существования Соглашения (суммарные премии / месяцы). Сумма штрафа рассчитывается из премии Наставника за последний полный период.

§ 8 Перевербовка

Консультант Siberian Health гарантирует, что не будет переманивать других Консультантов на работу в другие компании прямых продаж. Нарушение данного запрета дает Siberian Health право на немедленное расторжение Договора Консультанта до истечения срока действия данного договора.

§ 9 Запрет на недозволенную конкуренцию

(1) Консультант Siberian Health обязуется в течение срока действия договорных отношений с Siberian Health не допускать никаких действий, которые направлены на конкуренцию в отношении Siberian Health. Консультант имеет право на непосредственное или опосредованное участие в каком-либо другом предприятии, на самостоятельную деятельность в каком-либо другом предприятии или на поддержку какого-либо другого предприятия каким-либо иным образом только с письменного согласия Siberian Health (в том случае, если названное предприятие производит или распространяет продукцию или предлагает на рынке какие-либо другие услуги, которые совпадают с продукцией или услугами Siberian Health или же схожи с ее продукцией или услугами.

(2) В том случае, если Консультант намерен сотрудничать с каким-либо другим предприятием, которое производит или распространяет продукцию или предлагает на рынке какие-либо другие услуги, которые не совпадают с продукцией или услугами Siberian Health или же не схожи с таковыми, Консультант обязуется известить об этом Siberian Health. Описанная выше деятельность по сотрудничеству с каким-либо другим предприятием запрещается Консультантам начиная с ранга Business Team 5000 плана вознаграждения в том случае, если речь идет о каком-либо другом предприятии, которое, так же как Siberian Health, распространяет товары и услуги посредством системы сетевого маркетинга.

(3) Нарушение данного запрета на недозволенную конкуренцию дает Siberian Health право на немедленное расторжение Договора Консультанта до истечения срока действия данного договора.

(4) В каждом случае нарушения запрета на недозволенную конкуренцию Консультант обязуется выплатить штраф по договору, который определяется по усмотрению Siberian Health и составляет не менее 5050 € (пяти тысяч пятидесяти евро). В спорном случае величина штрафа по договору регулируется соответствующим земельным судом согласно § 315, абзац 3 Гражданского кодекса Германии. Оплата Консультантом штрафа по договору не касается притязаний Siberian Health на возмещение дальнейшего ущерба.

(5) Компания придерживается политики нулевой активности на неоткрытых рынках.
Неоткрытый рынок – это страна, в которой Компания не начала вести свою официальную деятельность.
Началом деятельности Компании считается начало продаж через официальный Интернет-магазин Компании, если она целенаправленно ориентирована на рынок страны. В случае если Компания не объявила об открытии новой страны (посредством литературы или на официальном сайте) либо фактически не открыла Представительство, любая деятельность в такой стране не допускается и действуют правила нулевой активности.

(6) На территории стран ЕС, в которых Компанией не открыты Магазины SIBERIAN WELLNESS, допускается регистрация в качестве Консультанта или Привилегированного клиента, деятельность которых подлежит ограничению согласно п. 18. Регистрация Консультантов и Привилегированных клиентов осуществляется в онлайн-режиме на официальном сайте Компании. Для получения вознаграждения бизнес-части Премиального плана Консультанту необходимо прислать в Компанию заполненное от руки и подписанное Регистрационное соглашение, а также предоставить все данные и документы в соответствии с законодательством страны.

(7) В соответствии с Общими условиями Договора Консультанта допускается ведение рекламно-информационной деятельности, связанной с продукцией и/или бизнесом Компании для привлечения других людей к сотрудничеству с Компанией.

(8) Для привлечения к сотрудничеству с Компанией разрешается использование изготовленных Компанией учебных материалов.

(9) На территории стран ЕС, в которых Компанией не открыты Магазины SIBERIAN WELLNESS, запрещается перепродажа продукции Компании. Консультанты и Привилегированные клиенты вправе приобретать продукцию Siberian Health через Интернет-магазин Компании только для личного пользования. Консультанты и Привилегированные клиенты вправе рекомендовать продукцию Компании другим людям и привлекать их к покупкам продукции через Интернет-магазин Компании.

(10) Для продвижения продукции и увеличения объемов реализации Siberian Health использует метод прямых многоуровневых продаж. Это означает, что продукцию Компании можно купить лично только в Магазинах SIBERIAN WELLNESS, в официальном Интернет-магазине и/или через своего персонального Консультанта.

§ 10 Обязательство неразглашения тайны

(1) Консультант Siberian Health обязуется хранить конфиденциальную информацию, равно как и коммерческие и производственные тайны Компании, а также хранить всю документацию, которая имеет отношение к конфиденциальной информации, коммерческим и производственным тайнам Компании, таким образом, чтобы она не была доступна третьим лицам. По окончании действия Договора Консультанта Консультант обязан по требованию вернуть в Siberian Health все находящиеся в его распоряжении документы и прочие бумаги, содержащие конфиденциальную информацию, касающуюся Siberian Health. Консультант обязуется также и по истечении срока действия Договора Консультанта сохранять в тайне всю информацию о деловых операциях, в особенности конфиденциальную информацию, которую он получил во время действия Договора Консультанта.

(2) В том случае, если Консультант преднамеренно или в результате халатности передал конфиденциальную информацию Siberian Health третьим лицам, он обязуется незамедлительно поставить в известность об этом факте Siberian Health. Консультант обязуется возместить Компании ущерб, который был нанесен им в результате несоблюдения обязательства о неразглашении тайны.

(3) Консультант имеет право использовать конфиденциальную информацию, равно как и коммерческие и производственные тайны Siberian Health, исключительно для выполнения своей деятельности в рамках сотрудничества с Компанией и обязуется не использовать данную информацию после истечения срока действия данного Договора Консультанта. В особенности Консультанту запрещено передавать данные Клиентов, даже тех, которые были им лично привлечены к сотрудничеству, другим компаниям системы сетевого маркетинга.

§ 11 Защита прав интеллектуальной собственности

(1) Консультант имеет право использовать исключительно официальные рекламные материалы и информационные материалы, официально предоставляемые Siberian Health, на которых имеется знак DE или EU. Консультанту запрещается какое-либо иное использование интеллектуальной собственности Siberian Health, например: публикации в средствах массовой информации, материалы маркетингового характера, рекламные материалы, такие как объявления в средствах массовой информации, а также рекламные публикации с изображением продуктов Siberian Health, графических изображений, слоганов, равно как и зарегистрированных торговых марок.

(2) Консультант не имеет права подвергать каким-либо изменениям, тиражировать, распространять официальные рекламные материалы, информационные материалы и прочие материалы Siberian Health в целом, частичном или измененном виде без предварительного и однозначного письменного разрешения Компании. Консультант Siberian Health имеет право изготовить или заказать и распространять визитные карточки, содержащие персональные данные Консультанта, в том случае если такие визитные карточки соответствуют общему образцу дизайна, разработанному Siberian Health. Консультант имеет право использовать собственноручно изготовленные рекламные материалы и информационные материалы, такие как флаеры, листовки или объявления и тому подобное, только в отдельных случаях и с предварительного и однозначного письменного разрешения Siberian Health.

§ 12 Рекламно-информационная деятельность

(1) Рекламные материалы, производимые и распространяемые Компанией, могут использоваться (без права воспроизведения, тиражирования) Консультантами без предварительного разрешения Компании.

(2) Консультант по согласованию с Компанией имеет право организовывать рекламно-информационные мероприятия по продвижению своего бизнеса и участвовать в них.

(3) Компания имеет официальный сайт в сети Интернет: http://siberianwellness.com. На официальном сайте Компании представлены информация о Компании и ее продукции, предложения для Привилегированных клиентов и Консультантов, деловая информация для лиц, сотрудничающих с Компанией. Консультанты имеют Личные страницы на сайте Компании, доступ к которым возможен с использованием логина и пароля.

(4) Консультанты не вправе давать каких-либо интервью от имени Компании в печатных, электронных или телевизионных средствах массовой информации (СМИ) или размещать какую-либо рекламу в СМИ, а также в сети Интернет без предварительного письменного согласия Компании.

(5) Консультант не имеет права на создание и/или использование (в том числе публикацию или распространение), а также передачу третьим лицам какой-либо рекламы, информации и/или других материалов, включая печатные материалы, стриминг аудио- и видеофайлов, независимо от типа электронного формата, относящихся к Компании, ее продуктам и бизнес-деятельности, если нет предварительного письменного согласия от Компании. В случае нарушения этого правила Компания оставляет за собой право воспользоваться Законом о защите интеллектуальной собственности – например, для защиты права на товарный знак, права на наименование, права на дизайн, а также права на конкуренцию (в дополнение к правам, вытекающим из договора, заключенного с Компанией).

(6) Продажа товара за пределами торгового места, например, продажа на улице, другая свободная продажа, продажа на народных гуляньях или других мероприятиях, запрещена.
Тем не менее Консультанты могут участвовать в выставках и ярмарках, которые, по крайней мере косвенно, связаны с предметом бизнеса и в которых они представляют товары Компании, предоставлять консультации по их применению и продавать товары на временно действующих (не более трех календарных дней) выставках и ярмарках, если это не противоречит законодательству страны, в которой проходит ярмарка или выставка. Консультанты имеют право использовать промостойку, предоставленную Компанией для такого использования, чтобы представлять товары Компании и участвовать в рекламной и информационной деятельности в соответствии с законодательством.

(7) Незапрашиваемые электронные письма.
Компания не позволяет Консультантам отправлять незапрашиваемые коммерческие электронные письма (например, Newsletter или другие рекламные материалы о продуктах и услугах, предоставляемых Компанией), если данные письма не соответствуют действующим законам и инструкциям и относятся к категории «Спам», в том числе если такие письма юридически оценены как спам.

(8) Поведение онлайн.

(8.1) Веб-сайты Консультантов.
При условии соблюдения требований, изложенных ниже, Консультанты могут создавать и использовать свои собственные веб-сайты для продвижения бизнеса и товаров Компании (Внешние веб-сайты). Внешние веб-сайты должны существовать только в рекламных целях, но не для продажи товаров через веб-сайт или контактные данные, отображаемые на веб-сайте. Перед запуском любого Внешнего веб-сайта Консультант должен предоставить бета-версию внешнего веб-сайта в Компанию для обзора и получить письменное разрешение Компании, перед тем как Внешний веб-сайт будет запущен, если данный сайт относится к Компании, ее продуктам и услугам и/или к их защищенным материалам (например, товарным знакам, логотипам, дизайну, авторскому праву). Любые изменения в утвержденном Внешнем веб-сайте должны быть предоставлены Компании, Консультант должен получить письменное разрешение от Компании, чтобы внести изменения, прежде чем они будут запущены. Исключениями являются:
– юридически обязательные изменения обязательной информации в соответствии с законодательными положениями соответствующей страны или применимыми к ней международными правилами;
– чисто редакционные изменения, такие как исправление орфографических ошибок или редакционная правка уже утвержденных текстов, которая не меняет содержания.
Консультанты могут создавать свои Внешние веб-сайты, если сайт и его содержание соответствуют условиям Стандартов сотрудничества с Компанией.
Тем не менее Консультант самостоятельно обязан сделать содержание и дизайн своего сайта юридически совместимым с европейским законодательством, законодательством страны своего местонахождения или любых третьих стран, которые имеют отношение к содержанию и дизайну сайта. Экспертиза Компании на предмет такого соответствия закону проводится не сразу. В связи с этим Компания не несет ответственности в случае законных претензий третьих сторон к Консультанту в связи с публикацией и поиском веб-сайта в сети Интернет в результате нарушения такого законодательства. Консультанты отказываются от любых претензий к Компании и обязуются следовать данным Правилам. Консультант обязан при необходимости обратиться за советом к эксперту по характеру (включая программирование), содержанию и представлению веб-сайта в соответствии с действующим законодательством.
Это не относится к искам, заявленным в связи с правами интеллектуальной собственности Компании (такими как товарные знаки) третьими лицами по отношению к Консультанту, если Компания разрешила Консультанту использовать такие права собственности в рамках дизайна своего веб-сайта. Тем не менее Консультант обязан немедленно уведомить Компанию в письменной форме о такой претензии третьей стороны.
Информацию для согласования веб-сайта в отношении прав Компании или вопросы по контенту необходимо направлять по адресу moderation-team@sibvaleo.com.
Вышеупомянутые правила применяются соответственно к выбору интернет-адреса для веб-сайта Консультанта.

(8.2) Требования к оформлению сайта Консультанта.
Сайт визуально должен отличаться от официального Сайта Компании по дизайну и структуре. На каждой странице собственного сайта Консультанта должно присутствовать на первом экране следующее:
1. Надпись «Персональный сайт Консультанта Siberian Wellness» (размер шрифта не менее 20 пунктов).
2. Имя и ранг Консультанта (размер шрифта не менее 18 пунктов).
3. Фотография Консультанта (размер изображения не менее 200 х 200 пикселей).
4. Контактные данные Консультанта (размер шрифта не менее 12 пунктов).
5. Кнопка перехода на официальный Сайт Компании с подписью «Официальный Сайт Компании» и реферальной ссылкой.
4. Кнопка перехода на официальный сайт Компании.

(8.2.1) Для оформления сайта допустимо использовать только актуальный фирменный стиль (оптический дизайн) и актуальные логотипы Компании, которые предоставляет Компания. Текущий брендбук размещен на закрытом сайте Компании в разделе «Бизнес-инструменты».

(8.3) Наполнение Внешнего веб-сайта.
Консультант несет ответственность за содержание Внешнего веб-сайта и гарантирует его наполнение в соответствии с официальной информацией Компании.

(8.4) Внешние веб-сайты должны продвигать исключительно продукцию и бизнес Компании.
Внешний веб-сайт, который Консультант публикует в соответствии со своими договорными отношениями с Компанией, должен иметь наполнение и информацию, которые надлежащим образом представляют и продвигают Компанию. Консультант не должен рекламировать другие продукты, услуги и возможности, кроме тех, что предлагает Компания, на этом веб-сайте.

(8.4.1) Для продвижения продукции Компании рекомендуется размещать на Внешних веб-сайтах Консультантов реферальные ссылки на официальный Интернет-магазин Компании для тех стран, где он действует. Если покупка осуществляется по этой ссылке в официальном Интернет-магазине Компании, покупка будет зачислена на Регистрационный номер Консультанта, которому принадлежит реферальная ссылка.

(8.4.2) Информацию о наличии официально действующего Интернет-магазина в стране необходимо уточнить на сайте Компании.

(8.5) Доменные имена, адреса электронной почты и онлайн-псевдонимы.
Консультантам не разрешается использовать товарные знаки Компании, ее наименование, названия продуктов Компании для регистрации доменных имен, адресов электронной почты или онлайн-псевдонимов. Это также применяется, если названия или маркировки используются в сочетании с другими обозначениями или маркировками либо включены в другие обозначения или маркировки.

(8.6) Онлайн-аукционы и маркетплейсы.
Продукты и услуги Компании не могут быть выложены на онлайн-аукционах и в маркетплейсах в сети Интернет, в числе которых (но не ограничиваясь ими): market.yandex.ru, torg.mail.ru, amazon.com, ebay.com, avito.ru, youla.ru, prom.ua, deal.by, satu.kz, prom.md, negociol.com, ticiz.com, olx.com и пр., независимо от домена верхнего уровня.

(8.6.1) Не допускается размещение объявлений о продуктах и услугах Компании в рекламных системах аукционного типа (например Ebay) и в рекламных системах социальных сетей («Яндекс.Директ», Google AdWords, MyTarget, Begun, «ВКонтакте», Facebook, Instagram и т. п.), в том числе реклама продукции, рекрутинг с использованием реферальных ссылок и реклама Внешних веб-сайтов Консультантов, даже при условии соблюдения требований Стандартов сотрудничества к оформлению Внешнего веб-сайта Консультанта.

(8.7) Использование интеллектуальной собственности третьего лица.
Ответственность за использование товарных знаков, знаков обслуживания, авторских прав или интеллектуальной собственности третьего лица во время оставления сообщения в социальных сетях лежит на Консультанте. Консультант обязан обращаться за профессиональной юридической консультацией до использования таких прав интеллектуальной собственности. Консультант возмещает Компании любой ущерб в случае претензий, которые могут быть предъявлены Компании третьими лицами за нарушение прав промышленной собственности.

(8.8) Запрещенная информация.
Консультанты не имеют права публиковать информацию или иметь какое-либо отношение к публикациям и материалам, которые:
– сексуально откровенны, непристойны или имеют отношение к порнографии;
– являются оскорбительными, угрожающими, вредоносными, дискредитирующими, клеветой или дискриминационными материалами (если имеют отношение к национальности, расовой или этнической принадлежности, религии, полу, сексуальной ориентации, физической неспособности и так далее);
– связаны с насильственными действиями (это относится и к соответствующим изображениям в видеоиграх);
– являются производными любого незаконного поведения;
– нарушают какие-либо права интеллектуальной собственности Компании или третьего лица.

(8.9) Закрытие Внешнего веб-сайта и его передача.
В случае расторжения Договора Консультанта Консультант должен осуществить одно из следующих действий относительно своего Внешнего веб-сайта:
– Закрыть свой Внешний веб-сайт.
– Передать свой Внешний веб-сайт другому Консультанту с согласия Компании в течение трех дней и отправить данные о закрытии или новом владельце на электронную почту call-centre@sibvaleo.com.
– В случае сохранения Консультантом доменного имени он обязан в течение трех дней после расторжения Регистрационного соглашения удалить наполнение Внешнего веб-сайта, в том числе всю информацию о Компании, ее продукции и ссылку на то, что Веб-сайт принадлежит Консультанту Компании.

(8.10) Компания оставляет за собой право обращаться к хостинг-провайдерам и другим третьим лицам с требованием блокировки интернет-ресурса в случае нарушения вышеуказанных правил, в частности из-за нарушения прав промышленной собственности или маркетинговых правил Компании, с предварительным уведомлением об обнаруженных нарушениях по контактным данным, указанным на подобном сайте. Компания может изменить решение о блокировке, если в течение одной календарной недели после уведомления на сайте будут внесены изменения и он начнет соответствовать вышеприведенным условиям.

(9) Создание и оформление групп в социальных сетях.

(9.1) В описании группы или страницы должна отражаться ее принадлежность к Siberian Health. Обязательно должны быть указаны фамилия, имя, отчество (при его наличии), город и Регистрационный номер Консультанта. Допускается использование реферальных ссылок на официальный Интернет-магазин, сайт Компании, корректно оформленную (согласно договоренностям и с соблюдением юридических норм) Внешнюю страницу Консультанта и онлайн-регистрацию Siberian Health.
В названии группы, страницы или личного профиля не допускается словосочетание Siberian Health (а также его перевод на другие языки или транслитерация). Возможно использование любых других названий и словосочетаний, подчеркивающих тему здорового образа жизни и красоты, сетевого бизнеса или Сибири. В названии и описании группы, страницы или личного профиля не допускаются призывы присоединиться к Компании, не соответствующие действительности, например «работа в Siberian Health».
Консультант несет ответственность за то, чтобы контент, дизайн и любое программное обеспечение, используемое для проектирования и презентации в социальных сетях, отвечали законодательным требованиям соответствующих стран и ЕС, законодательство которых применяется к публикации этого веб-сайта. Консультант обязан обратиться за консультацией эксперта о характере (включая программирование), содержании и представлении своего веб-сайта для соблюдения применимых правовых требований.

(9.2) Для оформления своих групп в социальных сетях необходимо использовать элементы фирменного стиля Компании. Варианты главной фотографии/обложки можно скачать на закрытом сайте Компании в разделе «Бизнес-инструменты».

(9.3) Помните, что продукция Siberian Health не является лекарственным средством. Реклама биологически активных и пищевых добавок не должна:
а) создавать впечатление о том, что они являются лекарственными средствами и (или) обладают лечебными свойствами;
б) содержать ссылки на конкретные случаи излечения людей, улучшение их состояния в результате применения таких добавок;
в) содержать выражение благодарности физическими лицами в связи с применением таких добавок и их результаты для душевного и/или физического состояния;
г) побуждать к отказу от здорового питания;
д) создавать впечатление о преимуществах таких добавок путем ссылки на факт проведения исследований, обязательных для государственной регистрации таких добавок, а также использовать результаты иных исследований в форме прямой рекомендации к применению таких добавок.

(9.4) Не допускается объединение информации о продукции Siberian Health с продукцией других компаний.

(9.5) Прямое или косвенное предложение о продаже продукции Компании или с использованием членов группы в социальных сетях (в частности, воспользовавшись функцией связи в пределах соответствующей группы) не допускается. Комментарии типа «Вы можете купить это у меня» и т. п. также являются нарушением. Вы можете рекомендовать продукцию и выкладывать реферальные ссылки.

(9.6) Реклама групп Консультантов в социальных сетях и платное продвижение личных профилей допускаются только в рекламной системе той социальной сети, в которой создана группа или профиль. Обязательное условие – соблюдение требований к оформлению рекламируемой группы или профиля (п. 10).

(9.7) Не допускается организация и проведение совместных закупок на сторонних интернет-площадках, в том числе на Внешних веб-сайтах, форумах, в мессенджерах и социальных сетях.

(9.8) В случае нарушения п. 19 Компания вправе применить к нарушителям санкции, описанные в п. 24.4, и заблокировать нарушителей.

§ 13 Ответственность

(1) С учетом положений § 13, установленная законом ответственность Siberian Health по возмещению ущерба ограничена следующим образом:
a) Siberian Health несет ответственность, ограниченную размером типичного ущерба, который может быть нанесен при заключении договора за незначительные нарушения существенных обязательств, предусмотренных договором, которые были совершены по небрежности.
b) Siberian Health не несет ответственности за незначительные нарушения несущественных обязательств, предусмотренных договором, которые были совершены по небрежности.

(2) Названные выше ограничения ответственности Компании не распространяются на те случаи, когда законом предусмотрена принудительная ответственность, в особенности в соответствии с Законом об ответственности за продукт, равно как и в соответствии с предписаниями об ответственности за продукт, которые действуют на договорной территории, а также в том случае, когда Компания берет на себя гарантии или когда был нанесен ущерб человеческому здоровью по вине Компании.

§ 14 Ответственность за продукт

(1) Консультант обязуется принимать соответствующие и подобающие меры, для того чтобы не допустить нанесения ущерба или снизить ущерб.

(2) Консультант не имеет права подвергать каким-либо изменениям ни договорную продукцию, ни ее внешний вид и/или упаковку, поставленные Компанией. В особенности Консультантам запрещается подвергать каким-либо изменениям или удалять этикетки, а также предупредительные инструкции, которые содержат предупреждения о возможных опасностях при ненадлежащем использовании договорной продукции Компании. Если Консультант нарушает предписания, приведенные в § 15, пункт 1 и пункт 2, он освобождает Siberian Health от ответственности за продукт в случае претензий третьих лиц, если его действия явились причиной какого-либо ущерба.

(3) В том случае, если Siberian Health будет вынуждено отозвать какой-либо договорный продукт Компании с рынка по причине каких-либо его недостатков, Консультант обязуется осуществлять поддержку Siberian Health, а также принять все меры, которые Компания вправе потребовать от него в рамках сотрудничества. Siberian Health обязуется в этом случае возместить все необходимые расходы, которые возникнут в связи с данной ситуацией.

§ 15 Привлечение новых Консультантов

(1) Если к сотрудничеству с Компанией привлекается новый Консультант, Наставнику вменяется в обязанность всесторонне проинформировать нового Консультанта о деятельности Компании и в первую очередь – о содержании Общих условий заключения сделок, о системе вознаграждения Компании, а также о том, что каждый Консультант сотрудничает с Компанией в качестве независимого торгового представителя Siberian Health по совместительству, согласно содержанию § 92б Торгового кодекса Федеративной Республики Германии, и не является ни сотрудником, ни представителем Компании.

(2) Наставник несет ответственность за обучение и наставничество привлеченного Консультанта. Наставник отвечает на все вопросы привлеченного Консультанта относительно Siberian Health подробно и добросовестно.

§ 16 Семейная связь

(1) Супруги могут подать заявку на получение статуса Консультанта вместе под одним Регистрационным номером либо отдельно под разными Регистрационными номерами. В случае если супруги совместно осуществляют свою деятельность в качестве Консультантов под одним Регистрационным номером, то они совместно получают комиссионные, бонусы и премии. В случае если они осуществляют свою деятельность в качестве Консультантов под разными Регистрационными номерами, то комиссионные, бонусы и премии им выплачиваются отдельно.

(2) Супруги не могут иметь разных Наставников и/либо осуществлять свою деятельность в разных структурах сбыта Siberian Health.

(3) В случае если два Консультанта, которые уже осуществляют свою деятельность в двух разных структурах сбыта, вступают в брак, то они могут продолжить свою работу в рамках существующих договоров для Консультантов и структурах сбыта либо продолжить свою деятельность в новой структуре. В последнем случае та структура, которая не будет продолжаться дальше, сохранится в существующей линии Наставника.

(4) Консультант (с согласия Siberian Health) может добавить в договор супруга или ближайших родственников (Партнер), при этом Партнер не станет Партнером по договору (Семейная связь). Консультант имеет право разорвать Семейную связь в любое время. Об этом он должен незамедлительно сообщить в Siberian Health в письменной или текстовой форме.

(5) Для установления Семейной связи с Консультантом Консультант и Партнер должны обратиться в Siberian Health в письменной или текстовой форме. К заявлению необходимо прикрепить весомые доказательства родственных связей и документы, служащие установлению личности Консультанта и Партнера. Если родственные связи очевидны на основании документов, устанавливающих личность, то более не требуются какие-либо иные подтверждающие документы. В заявлении необходимо отразить выраженное согласие и включение в общие условия договора сотрудничества, а также существующие условия о защите персональных данных и прочие условия пользования, применимые к договорным отношениям между Siberian Health и Партнером по договору. Если и когда Siberian Health предоставляет форму для заполнения для подачи такого заявления, то необходимо использовать исключительно эту форму для подачи заявления. Если заявление одобрено Siberian Health, устанавливается Семейная связь.

(6) Партнером по договору с Siberian Health является и остается исключительно сам Консультант. Только это лицо имеет право делать договорные заявления в Siberian Health и пользоваться конститутивным правом. Однако считается, что Партнер имеет право принимать заявления от Siberian Health Консультанту за Консультанта.

(7) Согласно Семейной связи Партнер определенно не является Консультантом и, следовательно, не имеет права осуществлять договорные права и обязанности Консультанта в отношении Siberian Health.

(8) Партнер получает данные доступа к онлайн-разделу Консультанта. Он имеет доступ ко всем указанным там сведениям, касающихся Консультанта или Партнера. Согласно Семейной связи Партнер имеет право входить в онлайн-раздел в интернете и просматривать всю хранящуюся там информацию о Консультанте или Партнере. Он имеет право получать информацию, касающуюся договорных отношений с Консультантом, другими способами и принимать к сведению ее содержание, например, через электронную почту или другие электронные средства связи (например, через электронный мессенджер). Кроме того, он имеет право участвовать во всех мероприятиях, включая обучение, которые Siberian Health предлагает Консультанту для участия в них. Если и когда предоставляются особые свидетельства достижений Консультанта для Siberian Health, таковые могут предоставляться как Консультанту, так и Партнеру, и оба имеют право обладать таким специальным свидетельством о достижениях.

(9) Права Партнера прекращаются, когда отношения с Консультантом прекращаются или когда Семейная связь прекращается Консультантом или со стороны Siberian Health. Siberian Health имеет право в любой момент по своему усмотрению прекратить Семейную связь. Такое прекращение будет иметь место в любом случае, если за Партнером в отношении пользовательских отношений или продуктов и услуг Siberian Health установлены нарушения закона или имеется достаточное на это подозрение. Такое нарушение закона также явно присутствует, если Партнер вступает в конкуренцию в отношении Siberian Health, поддерживает конкуренцию в отношении с Siberian Health или прямо или косвенно участвует в компании, которая конкурирует с услугами и продуктами Siberian Health.

(10) Статус Консультанта не может быть передан Консультантом третьим лицам и не может быть передан по наследству. Данный статус утрачивается при расторжении договора, если применимо, при истечении сроков действия договора и в случае смерти Консультанта. В остальном находят применение соответствующие положения законодательства в области наследства.

§ 17 Защита прав на привлечение новых Консультантов

(1) Защита прав на привлеченных новых Консультантов предоставляется только в том случае, если привлеченный Консультант подал в Siberian Health полностью заполненное и подписанное Регистрационное заявление. Задокументированный первичный контакт с вновь привлеченным Консультантом, а также подробное первичное консультирование вновь привлеченного Консультанта определяет его интеграцию в соответствующую структуру сбыта. В спорном случае имеет смысл своевременно направить в Siberian Health информацию в письменном виде о первичном контакте с кандидатом.

(2) Заявитель, который обращается в Siberian Health непосредственно, без содействия Наставника, может быть принят Siberian Health в качестве Консультанта в любую структуру сбыта Компании.

(3) Если в отдельных случаях у Консультанта отсутствует Наставник, то он вместе со своей сбытовой структурой может быть введен в другую структуру сбыта.

§ 18 Запрет на переподписание

(1) Переподписание имеет место, когда Консультант, действуя вразрез с положениями § 3 Общих условий заключения сделок и вопреки существующему договору Консультанта, подает в Siberian Health еще одно Регистрационное заявление на получение Регистрационного номера Консультанта, но уже под другим Наставником.

(2) В случае переподписания Siberian Health имеет право на досрочное исключительное расторжение как ранее существовавшего, так и вновь заключенного договора Консультанта.

(3) Консультант, Привилегированный клиент может иметь только один Регистрационный номер в информационной базе Компании.

Консультанту или Привилегированному клиенту запрещено создавать Регистрационный номер на имя третьей стороны, которая фактически полностью или частично управляется им или лицом, назначенным им для целей Консультанта или Привилегированного клиента для создания преимуществ в соответствии с системой вознаграждения Компании.

При обнаружении Компанией фактов прямого или косвенного контроля над более чем одним Регистрационным номером, а также фактов фальсификации и регистрации на подставное лицо (поддельная регистрация) Компания имеет право аннулировать такую регистрацию, удалить хранящиеся там данные, а также (в случае новой регистрации) перевести созданную структуру под первый Регистрационный номер.

Регистрация особенно тогда считается фиктивной, если по имени зарегистрированный Консультант, Привилегированный клиент не подтверждает факт самостоятельной регистрации по запросу сотрудников Управляющей компании / Контактного центра и/или не подтверждает фактическое независимое управление счетом и договорными отношениями и не выходит на связь по указанным при регистрации контактам (не отвечает на e-mail, звонок или СМС) хотя бы раз в течение 2 месяцев.

В случае обнаружения деятельности под фиктивными номерами (регистрация фиктивных номеров, проведение на них баллов с целью участия в бонусных и мотивационных Программах Компании) Компания оставляет за собой право на вынесение штрафных или иных санкций вплоть до терминации. Наставник, в чьей команде происходили данные нарушения, может быть частично или полностью исключен из участников всех рейтингов, Промо, мотивационных и бонусных Программ Компании: Incentive Programs, The Reward Trip Program, АВТОпроекта Siberian Wellness Car, Лидерских Промо и бонусных Программ. Выплаченные бонусы в виде штрафных санкций удерживаются за нарушение договора из последующих выплат на счет.

§ 19 Целостность личной группы

(1) Целостность личной группы Консультантов является основой системы реализации Siberian Health и представляет собой обязательный коммерческий принцип, который служит защитой для всех Консультантов. В соответствии с названным принципом переход Консультанта Siberian Health в другую структуру в принципе не представляется возможным. Консультант имеет возможность только в порядке исключения, только по заявлению и только с однозначного, письменного согласия как нового Наставника, так и всех Наставников, которые стоят в его сбытовой структуре на более высоких уровнях, а также обязательно с однозначного, письменного согласия Siberian Health, поменять своего действующего Наставника. Siberian Health по собственному усмотрению, в каждом отдельно взятом случае, принимает решение по переходу Консультанта к другому Наставнику. Siberian Health оставляет за собой право на отклонение заявления Консультанта без объяснения причин отказа.

(2) Консультант, который по своей инициативе расторг Договор Консультанта, имеет право вновь зарегистрироваться в качестве Консультанта по истечении 6 месяцев после прекращения его деятельности в рамках сотрудничества с Компанией, начиная с даты выставления последнего счета. Консультант, чей договор был расторгнут по инициативе Siberian Health, имеет право вновь подавать заявление на получение статуса Консультанта по истечении 6 месяцев после прекращения его деятельности в рамках сотрудничества с Siberian Health, начиная с даты выставления последнего счета.

(3) В том случае, если Консультант предпримет попытку поменять линию через подставное лицо, Siberian Health оставляет за собой право на немедленное расторжение Договора Консультанта с таким Консультантом до истечения срока действия данного договора.

§ 20 Основы начисления вознаграждения

Основанием для выплаты вознаграждения является план выплаты вознаграждения в его действующей редакции.

§ 21 Начисление и выплата вознаграждения

(1) Расчетным периодом по начислению вознаграждения является календарный месяц. Окончательный расчет вознаграждения Консультанту осуществляется не позднее окончания календарного месяца, который следует за календарным месяцем, в котором оно начислено. Siberian Health составляет предварительный расчет вознаграждения Консультанту в период до пятого календарного числа каждого календарного месяца. Самое позднее до окончания того же самого календарного месяца Siberian Health составляет окончательный расчет вознаграждения.

(2) Консультант обязуется незамедлительно после получения перепроверить результаты расчета вознаграждения и незамедлительно проинформировать Siberian Health в письменной форме о возможных несоответствиях.

(3) Вознаграждение выплачивается Консультанту непосредственно после составления окончательного расчета вознаграждения. Возможное дебетовое сальдо на счете Консультанта должно быть покрыто в течение десяти дней после составления окончательного расчета вознаграждения.

(4) Какие-либо претензии со стороны Консультанта по выплате ему соответствующего аванса от вознаграждения, согласно § 87а, абзац 1, пункт 2 Торгового кодекса, в соответствии с § 92б, абзац 1, пункт 3 Торгового кодекса, исключаются.

§ 22 Право на зачет НДС

(1) Консультант обязуется подавать в Siberian Health правдивые данные о наличии права на зачет НДС, а также своевременно и без дополнительных напоминаний информировать Siberian Health об изменении права на зачет НДС.

(2) Если Siberian Health произведет ошибочные начисления по вознаграждению вследствие предоставления Консультантом недостоверных данных о наличии права на зачет НДС, Консультант Компании освобождает Siberian Health от ответственности за такое ошибочное действие, насколько это возможно.

(3) Если Консультант предоставил в Siberian Health недостоверные данные о наличии права на зачет НДС или же Siberian Health не была своевременно проинформирована Консультантом об изменении права на зачет НДС, в результате чего Siberian Health был причинен какой-либо ущерб, как, например, задолженность перед налоговыми инстанциями, Консультант обязуется возместить причиненный ущерб.

§ 23 Длительность действия договора

(1) Настоящий Договор Консультанта заключается на неопределенный период.

(2) Обе стороны имеют право расторгнуть настоящий Договор Консультанта без объяснения причин. В случае если инициатором расторжения договора является Консультант, договор аннулируется по личному заявлению Консультанта по истечении 30 дней с момента поступления заявления в Компанию, при этом датой расторжения настоящего Договор Консультанта считается дата поступления заявления о расторжении Договора Консультанта в адрес Компании.

(3) Обе стороны имеют право расторгнуть настоящий Договор Консультанта без соблюдения предусмотренных сроков расторжения настоящего договора по важным причинам. Важной причиной расторжения настоящего договора является возникновение такой ситуации, когда при рассмотрении содержания и целей, предусмотренных настоящими Общими положениями заключения сделок, а также всех обстоятельств в каждом отдельно взятом случае и двусторонних интересов одной или обеих сторон по договору дальнейшее продолжения действия настоящего договора становится неприемлемым.

(4) Важными причинами для расторжения настоящего договора до истечения срока действия данного договора для обеих сторон, в частности, являются ситуации, когда:
a) одна сторона нарушает свои обязательства в значительной степени, в особенности те обязательства, которые предусмотрены настоящими Общими положениями заключения сделок, и, несмотря на необходимость вынесения предупреждения о недопустимости подобных действий, продолжает нарушать обязательства, несмотря на получение такого предупреждения;
b) Консультант нарушает запрет на конкуренцию;
c) Консультант нарушает запрет на перевербовку Консультантов;
d) Консультант нарушает запрет на разглашение информации и тайны;
e) Консультант нарушает запрет на переподписание;
f) Консультант занимается производством, распространением, а также использованием продажных материалов, которые не были ранее разрешены Siberian Health к использованию, распространению и производству;
g) Консультант предпринимает попытку сменить линию через подставное лицо;
h) Консультант делает высказывания о договорной продукции Siberian Health, которые имеют отношение к оценке их воздействия на человеческое здоровье;
i) Консультант неправильно излагает возможности получения доходов на основе системы вознаграждений Siberian Health;
j) Консультант не проявляет активности в течение 6 месяцев (не совершает покупок на свой регистрационный номер). В этом случае его регистрация аннулируется автоматически.

(5) Расторжение договора действительно при оформлении в письменной форме.

§ 24 Последствия окончания действия договора

(1) Расторжение, а также окончание действия настоящего договора как таковые оставляют в неизменном виде и в действии все торговые договоры, которые были заключены в рамках действия настоящего договора.

(2) Обе стороны обязуются (в случае расторжения настоящего договора по предусмотренным правилам) проинформировать своих Клиентов, равно как и прочих заинтересованных третьих лиц, об окончании действия настоящего договора не позднее чем за один месяц до окончания действия настоящего договора.

(3) Консультант после расторжения, а также окончания действия настоящего Договора Консультанта не получает более никакого вознаграждения. Достигнутый Консультантом к моменту расторжения (а также к окончанию действия настоящего Договора Консультанта) уровень структуры сбыта, равно как и построенная им к моменту расторжения (а также окончания действия настоящего Договора Консультанта) структура сбыта, теряют свою силу. Все Консультанты, которые находились под данным Консультантом, переходят в подчинение его Наставника.

(4) После расторжения настоящего договора, а также после окончания срока его действия Консультант теряет свои права, предусмотренные настоящим договором, включая право на распространение договорной продукции Siberian Health. С момента окончания действия настоящего договора Консультант перестает представляться Консультантом Siberian Health, равно как и ссылаться каким-либо образом на Siberian Health, а также на договорную продукцию.

(5) В том случае, если после расторжения настоящего договора, а также после окончания срока его действия Консультант начинает осуществлять деятельность в рамках сотрудничества с какой-либо компанией, конкурирующей с Siberian Health, он не имеет права в рамках договора с другой компанией использовать конфиденциальную информацию, полученную во время осуществления им деятельности в рамках сотрудничества с Siberian Health. В спорных случаях Консультант после расторжения настоящего договора, а также после окончания срока его действия обязан подтвердить и доказать, что он осуществляет деятельность в рамках сотрудничества с какой-либо компанией, конкурирующей с Siberian Health, не ссылаясь и не используя при этом конфиденциальную информацию, полученную во время осуществления им деятельности в рамках сотрудничества с Siberian Health.

(6) В случае расторжения Соглашения по личной инициативе Консультанта или по инициативе Компании, повторная регистрация в Компании, в том числе для третьего лица согласно §16 этого Соглашения (Семейная связь), прекратившего сотрудничество с Компанией по основаниям, указанным выше, возможна в любом статусе и в любой структуре не ранее, чем через 6 (шесть) месяцев с окончания месяца расторжения Соглашения. При этом все бонусы (бонусы на будущие покупки), накопленные на Регистрационном номере до расторжения Соглашения и которые все еще существуют до конца последнего дня Соглашения, аннулируются и не восстанавливаются при возобновлении сотрудничества с Компанией.

(7) При возобновлении сотрудничества с Компанией участие во всех призовых и бонусных Программах возможно только со следующего ранга после достигнутого ранее по предыдущему (закрытому) Регистрационному номеру. До момента достижения этой карьерной ступени объемы Консультанта, возобновившего сотрудничество с Компанией, не учитываются Наставникам в Программах и Промо. Данное ограничение действует в течении 5 (пяти) лет после прекращения сотрудничества с Компанией.

§ 25 Взаиморасчет задолженностей

(1) Siberian Health оставляет за собой право произвести взаиморасчет задолженности Консультанта перед Компанией с причитающимся ему вознаграждением.

(2) Консультант, в свою очередь, обязуется не производить взаиморасчет своих претензий с задолженностью перед Siberian Health, за исключением случаев, когда они бесспорны или установлены в судебном порядке. Консультант обязуется вернуть переплаченное Компанией вознаграждение.

§ 26 Срок давности

(1) Все взаимные претензии сторон в рамках действия настоящего договора подпадают под действие правовых норм и сроков давности в течение 12 (двенадцати) месяцев с момента наступления срока платежа соответствующей претензии, однако не до истечения срока в 12 (двенадцать) месяцев с момента выяснения претендующей стороной обстоятельств, которые легли в основу предъявления претензий противоположной стороне.

(2) Исключением являются такие виды претензий, которые не могут исключаться в соответствии с действующим законодательством: например, претензии, ответственность за которые предусмотрена законом о преднамеренном и умышленном действии.

§ 27 Санкции

(1) При поступлении в Компанию информации о допущенном нарушении Договора со стороны Консультанта по Договору Компания проводит проверку нарушения Договора и запрашивает у нарушителя и его Наставника объяснений, устанавливая разумный период времени.

(2) Если Консультант не отвечает на запрос Компании в указанный срок или не может опровергнуть претензию в соответствии с условиями Договора, то решение принимается на основе имеющейся информации.

(3) По результатам проверки Компания принимает решение о применении санкции к нарушителю на свое добросовестное усмотрение и сообщает о принятом решении ему, его Наставнику и Лидеру структуры. Если Компания не предпринимает каких-либо действий после поступления сведений о нарушении, это не означает отказ от права Компании на применение санкций по факту такого нарушения в будущем.

(4) При выявлении каких-либо действий, повлекших материальный или моральный ущерб для Клиентов и/или Компании, Компания вправе отозвать у частного предприятия разрешение на реализацию продукции и расторгнуть сотрудничество с Консультантом в одностороннем порядке. Такие нарушения обычно, но не исключительно, являются серьезными нарушениями Договора.

(5) Виды санкций

(5.1) Предупреждение. После первого нарушения Привилегированного клиента или Консультанта Компания по своему усмотрению может сделать устное предупреждение в адрес нарушителя о возможных санкциях в случае повторных нарушений.

(5.2) Наложение моратория. В случае существенного нарушения или нарушения, которое было повторено, несмотря на предупреждение, что влечет за собой приостановление текущих выплат Консультанту и ограничение доступа на Сайт Компании в Личный кабинет на срок до трех месяцев. По усмотрению Компании срок моратория может быть продлен до тех пор, пока нарушение сохраняется или Консультант в юридически обязательной форме не воздержался от нарушения в будущем.

(5.3) Штраф. В случае существенного нарушения или нарушения, которое было повторено, несмотря на предупреждение, на Консультанта налагается штраф в размере 3 (трех) средних месячных выплат (общая сумма выплаты за 3 месяца, предшествующих месяцу нарушения / 3 (*3)), который удерживается из сумм, начисленных Компанией Консультанту для выплаты.

(5.4) В случае существенного нарушения или нарушения, которое было повторено, несмотря на предупреждение: понижение Консультанта в статусе, лишение его квалификаций, исключение из рейтингов и Мотивационных программ Компании.

(5.5) В случае значительного нарушения указанного ниже типа или повторения, несмотря на предупреждение: блокировка реферальной ссылки Консультанта, предоставленной Компанией. Мера применяется к нарушителям Договора Компании при ведении рекламно-информационной деятельности в сети Интернет по размещению платных объявлений в рекламных системах аукционного типа и в рекламных системах социальных сетей (Яндекс.Директ, Google AdWords, MyTarget, Begun, VK, Facebook, Instagram и прочие виды платной рекламы), в том числе платной рекламы групп Консультантов в социальных сетях и платного продвижения личных профилей в социальных сетях, а также платной рекламы внешних веб-сайтов Консультантов. Перешедший по заблокированной реферальной ссылке пользователь сети Интернет перенаправляется на официальный Cайт Компании без признаков принадлежности к Регистрационному номеру нарушителя.

(5.6) Терминация. Расторжение Договора Консультанта и прекращение регистрации Привилегированного клиента по инициативе Компании. Этот регламент не представляет собой какого-либо ограничения права на расторжение.

§ 28 Заключительные положения

(1) Дополнения и изменения данных Общих условий заключения сделок действительны только в текстовой форме. Консультанта Siberian Health необходимо с ними ознакомить.

(2) В том случае, если Консультант является предпринимателем, публично-правовым лицом или особой формой публично-правовой собственности, местом юрисдикции по всем спорным вопросам, вытекающим из настоящего договора, а также по всем ситуациям, которые связаны с ними, является город Берлин.
Те же самые положения действительны в том случае, если Консультант не имеет общего места юрисдикции на территории Федеративной Республики Германии.

(3) В рамках настоящего договора действует германское право с исключением международного частного права, равно как и торгового права Организации Объединенных Наций, которое было введено в действующее немецкое законодательство.

§ 29 Право на внесение изменений

Siberian Health имеет право вносить изменения в данные Стандарты сотрудничества, а также в урегулированные цены с учетом интересов Консультантов в рамках заключенного договора. Обо всех изменениях Siberian Health обязуется сообщить за 6 (шесть) недель до вступления их в силу. Изменение цен может быть связано с услугами третьих лиц, которыми пользуется продавец/производитель и которые оказывают влияние на расчет соответствующих цен для заказчика поставщиком. Также цены могут изменяться в рамках модифицирования или изменения бизнес-модели со стороны Siberian Health. Изменения сообщаются Консультантам в письменной форме, по электронной почте или почтовому адресу, который сохранен в базе Компании. В случае изменения цен или одной или нескольких контрактных договоренностей Консультант имеет право разорвать договор с Siberian Health. Siberian Health может дать Консультанту срок для расторжения договора, в случае если он не принимает новые условия.